Hello everyone! Yes it is me with a blog post and a couple of projects.
I made these 2 layouts based on sketches so I thought that it would be more convenient to enter the challenges by posting my projects on my blog. I am kind of making an excuse for me posting on my blog :-)))
Honestly I came to the point that I am missing it.
You will certainly see a post from me next week and there will be certainly a couple of them in July as I am guest designing that month for Imaginarium. And who knows? - there might me more than that ;-))) We will see...
My first LO I created based on the sketch from Blue Fern Studios blog.
****************
Всем привет! Да, это я - с постом и парой работ.
Я сделала эти две страничик по скетчам, и мне кажется, что гораздо удобнее участвовать в заданиях через пост в блоге, чем на странице в ФБ. Это я типа оправдываюсь за то, что пишу этот пост в своем блоге :-)))
На самом деле я начала по нему скучать уже (по блогу).
Через недельку будет еще один пост. И в июле будет парочка - это мой месяц в качестве ПД для Imaginarium. И кто его знает? - может быть будет еще что-то ;-))) Время покажет....
Первая моя страничка по скетчу от Blue Fern Studios.
What dreams did come true for me? Many! I looked at this photo and thought that it was such a wonderful day we spent visiting a beautiful garden and just enjoying being together. I love my family - my wonderful husband and my great boys ♥ I love spending time with them. Did I dream that I will have them one day in my life? I had no idea that this is what I should dream about. Dreams do come true. Sometimes it is not the dreams that we dream but the better ones - the ones we can't even dream about!
By the way... I am busy with a LO right now and I just thought that this title would fit there as well just perfectly :-)))
****************
Какие такие мечты у меня сбылись? Очень много! Когда я решила скрапить эту фотку, то мне почувствовалось, что этот заголовок подходит к ней. Это был чудесный день, который мы провели в красивом месте наслаждаясь тем, что мы вместе. Я люблю свою семью - моего самого лучшего в мире мужа (ну, бывают конечно дни, когда я так не думаю :-))))))) и моих замечательных мальчиков ♥ Я люблю проводить с ними время. Мечтала ли я когда-то о том, чтобы в один прекрасный день у меня это все было? Я даже представить тогда не могла, что это то, о чем мне надо было мечтать. Мечты сбываются. Просто иногда это не те мечты, о которых мы мечтали, а те, о которых мы даже мечтать не могли!
Кстати, я сейчас делаю страничку, и мне подумалось, что этот заголовок туда тоже просто идеально подошел бы :-))))
I rotated the sketch.
My second LO is about my beautiful son with his last year's birthday gift of a set of books. I am glad that this is something that he really loves.
***************
Моя вторая страничка про моего красавца-сына. На фотке он позирует с набором книг, подаренных ему на прошлый ДР. Я рада, что книги это то, что у него на самом деле вызывает радость.
This LO I made using a sketch from OUAS.
My journalling is about my son being a huge inspiration for me that he is thankful and appreciative even about small things in life. We gave him some little Lego toy pretending that it is his birthday gift. He was so happy with it and there was not even a glimpse of disappointment that he got such a small gift for his birthday. The real gift followed later on :-))
The journalling card is attached to the top of the LO with the paper clips.
**************
На журнальной карточке, которая держится на скрепках вверху странички, я написала о том, что Иван на самом деле вдохновляет меня своим умением радоваться маленьким вещам и быть благодарным за все. Мы подарили ему малеюсенькое Лего под видом, что это его подарок на ДР, а он так был счастлив! Даже не капли разочарования, что такой маленький подарок. Настоящие подарки последовали позже :-)))
And that is all for now. Thank you to all who paid me a visit!
Have a great day and keep well! ♥
**************
Ну вот и все. Спасибо, что заглянули!
Отличного вам всем дня и всего самого доброго! ♥
I think that it is no secret to anyone who is familiar with my work that I love using Kaisercraft's products in my projects.
Seeing that this year the DT call open again for international entries I decided to apply again.
So wish me all the best in it! ;-)
It is not easy for me to pick just a couple of favorite projects so I will share more than 3 to show my style a little better. I hope it is OK :-)))
1. Altered Shadow Box Frame
For this projects I used the following Kaisercraft products: paper from Lady Rose collection, sticker sheet from Curiosity collection, stamps and some paper blooms.
2. "Seize The Day" Layout
For this projects I used the following Kaisercraft products: papers from Limelight collection and stamps.
3. "Happiness" Layout
For this projects I used the following Kaisercraft products: papers and collectables from True Romance collection and stamps.
4. "Cute Stuff" Layout
For this projects I used the following Kaisercraft products: papers from Tiny Woods and Forget-me-not collections and collectables from Hidden Treasures collection.
5. Mixed media canvas - done more than a year ago but it is one of my favorite projects of all and done with one of my all time favorite collections - Miss Nelly!
Thank you for looking!
And thank you for the opportunity to apply!
Hello dear friends! At last I got some time to write a post. I had very busy few weeks with classes, travels during weekends, a lot of time spent with friends, my shop is keeping me pretty busy, and then I have my family and there is my occasional work that also needs some time and attention from me. Days past by so fast! But it doesn't mean I have no time for scrapping. I do! But then I must make a choice between scrapping and writing a post on my blog. I would rather scrap! Though I miss my fellowship with all my scrappy friends here ♥
Any way.... For those of you who don't follow me on Instagram but would like to see a few photos from our outing to a raspberry farm, you can check it here. We also went to Berry Festival and to a blueberry farm and I wanted to share some photos from that day but there are just very few worth of sharing and there is no berries on it. So I will skip this one :-)
I would rather share with you a new LO.
*************
Привет, мои дорогие! Наконец-то я добралась, чтобы написать этот пост. У меня были просто сумасшедшие несколько недель. Я проводила классы, несколько выходных подряд мы куда-то ездили, мой магазин частенько требует моего внимания, а еще у меня есть моя любимая семья, и не далеко не такая же любимая работа, которая хоть и не отнимает много времени, но тем не менее иногда нуждается во мне :-) Время просто несется стремительно! Но это совсем не означает, что у меня нет времени на скрап, хотя мне приходится выбирать между скрапом и написанием постов в блоге. Я предпочитаю скрапить :-) Хотя я очень скучаю по всем вам и общению с моими такими уже близкими и родными подружками ♥
Кстати... если вы не на Инстаграме или не подписаны на меня, но хотели бы увидеть несколько моих фоток из нашей поездки на малиновую ферму, то они здесь. Еще мы ездили на ягодный фестиваль и собирали чернику, и я хотела показать фотки оттуда, но что-то там уж совсем мало стоящего, так что пропустим это событие :-))
Зато я покажу вам свою новую страничку :-)))
Some close ups
************
Немного деталек поближе
Thank you for visiting me today! Have a wonderful day! ♥
*************
Спасибо большое, что заглянули! Отличного вам всем дня! ♥
Happy Sunday to all my dear friends!
I hope you are having some good relaxing time :-)
Today I am sharing with you my new LO.
On the photo is my oldest son with his aunt.
*************
Привет, мои дорогие друзья! Надеюсь, что вы все отлично проводите эти выходные :-)
Сегодня я делюсь с вами новой страничкой.
На фотке Иван со своей тетей во время семейного пикника на Рождество в декабре.
Here are photos of our two babies. Their names are Luna and Zaychik, which means in Russian - the Moon and a little rabbit :-))))
**************
А еще покажу вам наших малышей - Луна и Зайчик. Да, вот такие имена дают своим щенками полу-русские африканские мальчики :-)))
Thank you for stopping by my blog today! Have a great week!
************
Спасибо, что заглянули! Отличной вам всем недели!
Happy Monday morning to all my scrappy friends!
I hope you had good time during this past weekend. For me it was all about spending time with friends and family. A lot of it! And it was really great!
By the way, before I forgot again. I opened an account on Instagram. I don't take a lot of pictures but sometimes it happens :-)))) So if you want to follow me I would be glad ;-))))
Today I am sharing my new LO I created using January Prima's Product Pick.
Normally I don't like creating projects based on a color combo but this was an exception. I had an idea of scrapping this photo with this paper and seeing this month' PPP I got really excited. It is exactly what I had in mind!
*************
Доброго вам утра и доброго вам понедельника! (и не говорите, что ни того, ни другого не бывает - я вообще сегодня только 4 часа спала, и тем не менее радуюсь и утру и понедельнику! :-))))))
Надеюсь, что выходные у вам прошли хорошо. У меня они были наполнены временем с семьей и друзьями, и это было очень здорово!
Кстати, пока я снова не забыла. Я теперь есть на Инстаграме. Я не часто туда что-то загружаю, но бывает. Так что если вы хотите, можете присоединиться ко мне, я буду очень рада :-)))
Сегодня я с новой страничкой по примовской январьской подборке материалов. Надо сказать, что я ни разу не любитель палитр, но тут так все здорово совпало. Я уже какое-то время хотела заскрапить эту фотку с этой бумажкой, так что несколько дополнительных цветов довели все это дело до завершения. Ну, наверное если бы не палитра, то страничка все же была бы чуть другой, но теперь она такая :-)))
From the paper cut off sprips I made this card.
***************
А из обрезков у меня получилась вот такая открытка
С открыткой принимаю участие в задании "Обрезки" от I Love Scrap
Спасибо, что заглянули ко мне сегодня! Отличной вам все недели! ♥
*************
Thank you for stopping by! Have a great week! ♥
Hello everyone!
Today I am with another new LO. I had an idea of making 2 pages with baby photos of my two boys. The first one I shared a little while back and now I am done with the second one. The LOs are different but at the same time they have a lot of similar details. That was the idea! :-)))
*************
Всем привет!
Сегодня я хочу показать еще одну новую страничку. У меня была идея сделать 2 странички с фотками моих мальчкиков, когда они были совсем еще малышами. Первую страничку я показывала не так давно, и вот наконец-то сделалась вторая. Странички разные, но в то же время с очень похожими приемами и кое-какими деталями. Именно такой была идея их создания! :-)))
Страничка по скетчу от блога Улыбаемся и Скрапим!
Thank you for visiting my blog today! Have a lovely day! ♥
*************
Спасибо, что заглянули ко мне сегодня! Чудесного вам всем дня! ♥
