02 February 2016

Treasures of the Heart


Hello dear friends! ♥

I am back with yet another new project.
This layout is created for this month's Prima Marketing BAP challenge.
The sketch this time is interesting because in my opinion it can be interpreted in so many ways.
I really love the idea of a heart along with the circle and another large heart though for me the larger hear was the main inspiration for the layout's theme but I decided to skip it and not use as my page's element.
I also take part with this layout in the challenge from a new challenge blog More Than Words - Wonderful & Sparkle.
This project came together so easy and quickly but all the alterations and techniques took a while :-))

*****************


Привет, мои дорогие! ♥

Я снова здесь с новой работой. Эта страничка сделана по февральскому скутчу от блога Примы.
Скетч по-моему довольно-таки интересный и может быть тракнован совершенно по-разному. 
Мне понравилось достаточно крупное сердце рядом с большими кругом и еще одним сердцем. Но большое сердце меня вдохновило на тему странички, а как элемент в своей работе я его использовать уже не стала.
Страничка сложилась очень быстро и легко - я потом такие странички больше люблю, наверное потому что они мне глаза не мозолят долго, не приедаются во время долгого процесса их создания. Но делала ее я не так и быстро из-за бесконечного просушивания между всемя слоями красок, паст и спреев :-)))








































Prima Products: 847135 - Bella Rouge - Sentiments, 847425 - Royal Managerie - Penny For Your Thoughts, 573911 - Color Bloom Gilded, 573867 - Color Bloom Summer Sky, 573904 - Color Bloom Peony, 573805 - Color Bloom Gold Foil, 961503 - Finnabair Art Extravagance White Crackle Texture Paste, 961657 - Finnabair Art Ingredients Glass Glitter Gold Rush, 961879 - Finnabair Clear Stamp Dot Grunge, 559427 - Romance Novel Clear Stamp, 570514 - Stitch Stamps Lines, 980443 - Bloom Stencil Wings, - Stencil, 579296 - Bella Rouge Brads, 813727 - Seashore Chipboard Pieces, 572211 - Stencil Guitar, 572044 - Wire Thread Dusty, 892210 - Ingvild Bolme Jean Plates, 570897 - Delight Flowers, 574550 - Cartographer Vagabond Flowers, 565688 - Lyric Dasies, 559274 - Wood Buttons Welcome to Paris, 576226 - Say it in Crystals Epiphany.

I took this selfie on our last evening in Swakopmund, Namibia last year July.

I had three days of classes there at a local shop called Scrapbooking Namibia. We wanted to visit Namibia already for very long time and since my classes were scheduled during our school holiday we decided to have a family vacations there.
I hope I will manage some time to get myself to write a post here about our absolutely amazing time there.
The incredible colors of the sunset were the inspiration for all the gold and sparkle on my project. It is always such a pity when a photo of a project doesn't really show all the glimmer and shine and dimension.

***************

Это "селфи" я сделала в наш последний вечер в Свакопмунде в Намибии в июле прошлого года. У меня там были классы в местном скрап-магазине, а потому как классы были запланированы как раз на время наших школьных каникул, мы решили из этого устроить семейную поездку, тем более что мы уже очень давно хотели побывать в Намибии. Я очень надеюсь, что я все же как-нибудь соберусь рассказать вам здесь об этой поездке, потому что она на самом деле стоит рассказа!
Краски невероятной красоты заката, а мы на них там любовались почти каждый вечер, стали вдохновением для всего этого золота и блеска на моей страничке. Очень сложно на фотографии передать, как все блестит и переливается, поэтому каждый раз очень грусно, когда делишься работой, которую по фотографии до конца просто невозможно оценить по полной.
























The flowers were altered with gesso, sprays, paint and glitter. It is so cool to see the change in a plain black flower or new character in a blue and pink rose ;-)))

I made this wing embellishment with a stencil, crackle texture paste and golden spray. I really love how it came out!
Though the photo was taken at the ocean side, I didn't want to make it a sea theme page but I rather decided to add some sea theme touches to it.

*****************


Цветы претерпели значительные изменения с помощью гессо, спрея, краски и глиттера. В итоге у меня получились вот такие блестящие цветочки вместо просто черных цветов, а голубая с розовым розочка проявила себя в несколько ином свете :-))))

Крыло я сделала с помощью маски и текстурной пасты, а потом сбрызнула золотым спреем - мне ну очень понравился результат этого эксперимента!
Не смотря на то, что фотка была сделана на берегу океана и даже не смотря на мою огромную любовь к морским страничкам, я решила все же сделать страничку не в морском стиле, но морские элемены я добавила для поддержания истории :-)))
























Here you can see all the texture I added onto the cog elements. This time I tried some different texture technique and I am happy with the end result of this experiment as well :-)))


***************


Здесь можно получше разглядеть текстуру на шестеренках. В этот раз я решила попробовать их немного по-другому превратить во что-то ржавое и интересное, и в итоге мне понравилось то, что получилось.


BAP Feb 16 Riikka2

Here is the sketch I used for my layout.
I have no need to explain the "sparkle" part of the challenge but just in case I will mention a couple of words about "wonderful" ;-)))

The photo I scrapped represents wonderful memories of wonderful time spent together in a totally wonderful place together with my wonderful family ♥  
You can check out the Wonderful & Sparkle challenge here


Thank you for visiting my blog today!
Keep well! 

*****************
Спасибо, что заглянули ко мне сегодня!
Всего вам доброго!


15 comments:

  1. Шикарная страничка Светлана! как всегда с очень интересными деталями... пойду еще порассматриваю:-)

    ReplyDelete
  2. Such a wonderful layout Svetlana. You have totally rocked our challenge. Lovin all that sparkle and shine. Beautiful. Thanks for playing along with us at More Than Words.

    ReplyDelete
  3. Ох Света, какая красота) шикарная страничка

    ReplyDelete
  4. Gorgeous layout! Love all the shimmer! Great techniques! Love that you shred the story behind the photo and so glad you had a wonderful time! All the best from More Than Words! :)

    ReplyDelete
  5. Gorgeous GORGEOUS layout Svetlana... Thanks for joining us for our February Challenge over @ More Than Words... x

    ReplyDelete
  6. WOW! How I love all that glitter on those flowers! Lovely page!! Thank you for playing along with us at More Than Words!

    ReplyDelete
  7. Beautiful layout! Love all the shimmery detail and inky background! Thanks for joining along with MTW :)

    ReplyDelete
  8. Света, у тебя всегда такие интересные, многогранные странички, которые хочется разглядывать, изучать каждую деталь! Очень красиво!!! Обожаю блёстки))))

    ReplyDelete
  9. Amazing creation !! The sunset of the photo and the gold and shimmer of your page make a wonderful combination ! I can tell you had a great time !!Thank you for playing along with us at More Than Words!

    ReplyDelete
  10. Gorgeous! I love the colors you chose! Thank you for playing with us @ More than Words!

    ReplyDelete
  11. Beautiful page Svetlana...love the gold touches.

    ReplyDelete
  12. Fantastic layout! I love all the details! Thanks for playing along with us at More Than Words

    ReplyDelete
  13. Sensational!
    This page is completely Amazing!
    Thanks for playing with us at More Than Words!
    Xoxo

    ReplyDelete
  14. Света, какая восхитительная страничка! и даже не знаю, как я ее пропустила в ленте???? но она шикарная, нравится обилие золота (ну я люблю блестяшки, да)))))) и как всегда волшебные детальки ))) и ваше фото такое чудесное! ♥♥♥

    ReplyDelete
  15. Wow - this is fabulous! I love your unique embellishments and the amazing sparkle! Thanks for joining in at More Than Words.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...