Hi everyone! I hope that all your week-end plans came to be true, and even if not so you still had good time!
Most of the time these days I was busy scrapping, as I need to finish a lot of projects before the end of the coming week, but I managed to spend some time with my friend yesterday - drinking coffee in my not so tidy at the moment garden, chatting, enjoying good weather and sunshine. In the evening we had dinner with my husband's relatives - good family time and a lot of good see-food - I love it! :-))) On Sundays we normally go to the church, family lunch after than and then more scrap. I decided to have a little break and share with you one of my latest projects for Kaisercraft's blog.
I made this beautiful yet practical chest of drawers as a gift for myself! For a long time I wanted something beautiful in my scrap-room to keep all little bits and pieces, as my plastic chest of drawers was clearly spoiling the picture. Eco-themed Hunt & Gather Collection is exactly what I needed for my space. Dark brown paint and some distressing added to the chest vintage feeling.
Some of the drawers I simply decorated with beautiful embossed Collect paper, which futures a collection of insects (to the big joy of my youngest son!). Other drawers are decorated with mini-collages.
I wanted it to be a practical thing, and for this purpose I covered the top and the sides of the chest with a couple of layers of modge podge.
***********
Всем привет! Я надеюсь, что все запланированное вами на эти выходные, совершилось, если и нет, то вы все равно хорошо их провели :-))
Большую часть времени я занималась скрапом, потому что мне надо закончить несколько проектов до конца новой недели. Но не смотря на это, я смогла выкроить время, чтобы встретиться со своей подругой. Мы сидели в моем на данный момент не очень аккуратном и привлекательном саду, пили кофе, болтали и наслаждались солнцем и хорошей погодой. Вечером мы ужинали вместе с родственниками мужа - просто хорошее время с близкими людьми и отличная еда из море-продуктов - обажаю! (и то и другое ;-))))
В воскресенье утром мы обычно ходим в церковь, потом был семейный обед и опять скрап. Сейчас я решила сделать перерыв и поделиться с вами одним из своих полдених проектов, который я делала для блога Кайзеркрафта.
Этот симпотичный, но в то же время довольно-таки практичный комодик я сделала себе в подарок. Я уже давно хотела для своей скрап-комнаты что-то подобное для хранения всяких мелочей, потому что имевшийся у меня в наличности пластмасовый комодик сильно портил общую картину :-))) Новая коллекция Hunt&Gather просто идеально вписалась своим эко-стилем в мое пространство, а темно-коричневая краска и потерность придали некоторый налет винтажности.
Некоторые ящички я просто украсила бумагой с эмбосингом, на которой изображена коллекция насекомых (к большой радости моего младшего сына! :-))), а на других я сделала мини-коллажи.
Я хотела, чтобы этот комодик был практичным, поэтому верх и бока я покрыла слоем моджа.
That's all! I hope that I didn't bore you too much with a lot of words and pictures :-))) Thank you for your visit!
***************
Ну вот и все! Надеюсь, что я не сильно вас утомила кучей слов и картинок:-)) Спасибо, что заглядываете!
