18 August 2011

Running to the Clouds


Hi everyone! I hope you are having fabulous day! We had some VERY early rain a couple of days ago, and it is a bit cold during night time, but there is no mistake - spring is in the air! :-)))
Today I am going to share with you a LO, which is my debut project as a design team member on the challenge blog Scrap Lifting.

****************

Всем привет! Я надеюсь, что день у вас складывается просто потрясающе! Пару дней назад у нас прошел ОЧЕНЬ ранний дождь (обычно, если первый дождь идет в середине сентября, то это все еще рано и просто большой праздник, а тут такой сюрприз), ночью все еще достаточн опрохладно, но уже нет никаких сомнений - приближение весны ощутимо! :-)))
Сегодня я хочу поделиться с вами своей своей первой страничкой в качестве дизайнера на блоге Scrap Lifting.






















I decided to copy an idea with cutting the photograph into blocks and the overall lay-out of Nadya's page. I repeated some of the elements, as the printed page,  fence, film strips. Other embellishments just inspired me to use in it's places something different, as the tree in the place of the lamp pole, and the round elements in the place of the cogs. 

Thank you for stopping by! 

***********

Я решила скопировать идею разрезанной на блоки фотографии, а также позицию элементов на страничке. Некоторые детали я повторила, как например подложку, заборчик и фото-пленку, а некоторые я заменила на что-то свое, как например фонарный столб превратился в дерево, а шестеренки трансформировались в круглые украшения.
А за штампик с фразой, который под фотографией, отдельное спасибо Гале из Модного Хобби :-)))

Спасибо, что зяглянули!


15 comments:

  1. Мне так понравилась ваша страничка. Вот любовалась бы и любовалась!

    ReplyDelete
  2. Света, фантастическое фото и потрясающая страница! По цветооощущению она лично мне гораздо ближе, чем оригинал!
    Очень позитивная страничка!

    ReplyDelete
  3. Света, как всегда позитив! с дебютом тебя!!! и я согласна со Светой Puzzle, она мне тоже больше оригинала нравится благодаря такому яркому положительному заряду :)

    ReplyDelete
  4. Какая потрясающая работа!!! Просто чудо!) Облачка такие милые!

    ReplyDelete
  5. Oh, I really love this page!! What a great idea to cut a photo into some pieces!! Love this photo,too!!

    ReplyDelete
  6. супер страничка!твой лифт обалденный!

    ReplyDelete
  7. This page is amazing! I love the photo and the idea to cut in some pieces! Very, very beautiful!!!

    ReplyDelete
  8. Очень жизнеутверждающая работа!

    ReplyDelete
  9. Света, она потрясающая! мне очень нравится твой вариант!

    ReplyDelete
  10. шикарнейшие странички! детальки как всегда - отпад!

    ReplyDelete
  11. спасибо вам, дорогие подруги, за такие позитивные отклики! мне очень, очень приятно!

    thank you, my friends! I appreciate you kind words a lot!!!

    ReplyDelete
  12. Ой,как красиво!!! И фото! И страничка!!! Потрясающе красиво!!!!:))))))

    ReplyDelete
  13. Интересное фото, красивая страничка, как-будто летишь)

    ReplyDelete
  14. Beautiful...you placed your stamp on this.

    ReplyDelete
  15. мне очень твой вариант по душе! так ты граммотно фото подобрала! я лично не люблю разрезать фото, отрезая что-то) но вот так, когда целая фигура остается только за

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...