30 December 2014

Goodbye 2014...


...and happy new 2015 to all of you!
Wishing you all that 2015 will be a very special year in your lives filled with new opportunities, new ideas, a lot of creative inspiration, and big dreams that will come true. Have peace in your hearts and your families, smile a lot and laugh a lot, notice all the little and big miracles around you, and always pause to thank the One who made this world so beautiful :-))
(this picture is a postcard from my childhood times :-))))

***************

Прощай 2014 и с наступающим 2015-м всех вас, мои дорогие!
Желаю, чтобы 2015-й был очень особенным годом в ваших жизнях с новыми возможностями, новыми идеями, неиссякаемым вдохновением и большими мечтами, которые обязательно исполнятся. Пусть в ваших сердцах и семьях будет мир, улыбайтесь почаще и смейтесь почаще, замечайте все больший и маленькие чудеса вокруг вас, и никогда не забывайте благодарить Того, Кто сотворил этот мир таким удивительным :-)))

Старые,добрые Новогодние открытки и моего детства!!!Владимир…

In this post I want to have a look at the passing year by sharing with you some of my favorite projects.
This time I will not post my projects according to the months of the year as I usually did it before.
And I also will not comments much on it. I like them, they are very special to me for all kinds of reasons :-))) Just sharing it with you :-)))


***********

Этот пост я посвящаю уходящему году. Здесь будут несколько моих любимых работот этого года.
Я решила, что в этот раз странички я помещу в пост не в календарном порядке, и они не будут распределены по месяцам, как я это делала раньше :-)))
И также я не буду в этот раз особо меого комментрировать, почему именно эта страничка попала в этот пост. Они мне нравятся - по разным причинами. Просто еще раз делюсь ими с вами :-)))



The beginning of this year wasn't very happy for us, for me. But the fact that we have each other helped us and especially me really a lot. I am very thankful to God for my wonderful family! ♥

************

Начало этого года было довольно-таки грустным для нам, для меня. Мои муж и мальчики - их присутствие в моей жизни, их поддержка и любовь сделали очень много для меня, чтобы я поскорее восстановилась эмоционально. Я очень благодрна Богу за мою замечательную семью! ♥















And off course the sea theme layouts that I absolutely LOVE creating! ♥

************

Ну и конечно же морские странички, которые я так сильно люблю делать! ♥



May be it is not very humble to say it but I really like how these two layouts turned out but it is a bit sad to me that the photos of it do not really show it in a proper way :-(((

************

Наверное это не очень скромно, но мне на самом деле очень нравится, как получились эти 2 странички, и очень жаль, что фотографии не смогли  полностью передать то, как они выглядят в реальности :-(((





I am very glad that i had an opportunity to give this layout to my dear little brother personally ♥

************

Я очень рада, что я смогла лично подарить эту страничку моему братишке ♥



And then this little canvas :-))

***********

Ну и напоследок вот эта маленькая канва :-))) 



Thank you for letting me share it with you.
Thank you for being part of my life this year, and I am glad that you will be part of my life in the new coming year.
Hugs ♥

************

Спасибо за возможность поделиться с вами. Спасибо вам, что вы были со мной в этом году, и я рада, что вы будете со мной и в новом :-)))
Обнимаю вас всех крепко! ♥


12 comments:

  1. Какие радужные работы у тебя!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Пусть Новый год принесет только смех. улыбки и счастье!!!!!!! С наступающим, Светочка!

    ReplyDelete
  2. Светлана, такие чудесные, душевные работы у тебя!!!
    А в Новый год пусть принесет вашей семье много радости и счастья!!! и пусть все будет хорошо!!!

    ReplyDelete
  3. Света, с наступающим Новым годом! Желаю тебе здоровья и счастья! И твоя самая замечательная семья - на самом деле это и есть счастье! Чудесный топ! Такой красочный и разнообразный! желаю, чтобы грядущий год приносил разноплановые эмоции, но только со знаком плюс!:) Счастья тебе, дорогая!

    ReplyDelete
  4. Света, чудесная подборка работ! я уверена, что 2015 будет намного лучше, нежели 2014, в нем исполнятся все наши желания )))

    ReplyDelete
  5. Светочка, с Наступающим! Пусть исполнятся все желания и муза тебя не покидает!!!

    ReplyDelete
  6. Светлана! С новым годом!!! Здоровья, успехов и отличного настроения!!!

    ReplyDelete
  7. Света, С Новым Годом!!! Желаю тебе всех благословений от Господа!

    ReplyDelete
  8. Светочка с новым годом вас! твои работы невероятные!
    счастья вам!

    ReplyDelete
  9. Света, у тебя очень красивые работы! Такой чудесный, интересный ТОП получился!
    С новым годом! Пусть он будет счастливым для тебя и твоей семьи!

    ReplyDelete
  10. Милая, милая Светланка!!!!!
    Пусть этот год восполнит все потери и подарит радость! Пусть Господь оберегает вашу семью, пусть Ангел Хранитель всегда укрывает вас своими крылами!
    Спасибо тебе за твоё доброе и щедрое сердце за твою прекрасную душу. За твой блог и из-за него появившуюся возможность познакомиться с тобой. За удовольствие видеть твои красивые и вдохновляющие работы.
    Любви, счастья и исполнения самого заветного желания тебе в этом году!!!!

    ReplyDelete
  11. I always love seeing the favourites of the year....gorgeous projects each of them xx

    ReplyDelete
  12. Света, с Новым годом! Здоровья, счастья, благополучия тебе и твоей семье! Новых творческих высот и достижений! Крепко тебя обнимаю! Среди страничек мой фаворит с твоей фотографией на берегу моря... Просто дух захватывает от такой красоты!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...