School days (2)

Вот такая получилась у меня страничка про нашего второклассника :-)))) по скетчу от Sketchabilities

*************

This LO is about our wonderful 2nd grader :-)))) I made it using a sketch from Sketchabilities

А вот и сам скетч...

************

Here is the sketch...

Спасибо, что заглянули! Успешного вам творчества!

*************

Thank you for coming in! Enjoy your scrapping!

Waiting for the winds of change

Моя неделя была очень насыщенной, в некоторые дни у меня даже не было времени, чтобы включить компьютер, но я всегда находила время для скрапа - надо ведь расслабиться :-)))

***************

The passing week was very hectic (not much different from any other week! :-))))) But doesn't matter how busy it gets, I always find some time for scrap, the problem is to find time and desire to put it all on the blog :-))))

"В ожидании ветров перемен"

Страничка по скетчу от Creative Scrappers

***************

I made this LO using sketch # 146 from Creative Scrappers

Всем отличных выходных (у нас они длинные - в понедельник тоже отдыхаем :-))))!
Спасибо, что заглянули!

***************

I hope that you all will have relaxing weekend! Thanks for stopping by!

Only a moment in time

I made this LO using a sketch # 144 from Creative Scrappers

Страничка по скетчу  # 144 от Creative Scrappers

Thank you for visiting!

Спасибо, что заглянули! И не пропустите мою блестящую конфетку - в ней гораздо больше блеска, чем можно увидеть на картинке ;-))))))

Going & going & going & gone!

Вот такая яркая, вся в брызгах радости и красок получилась моя страничка по скетчу Арт-Уголка

***************

I made this full of bright colors and splashes of joy lay out using a sketch from Art-Ugolok

Скетч мне показался идеальным для этих фоток, но только вот фоток не 2, а больше, поэтому одной страничкой дело не обошлось :-))))

*************

I thought that this sketch is ideal for these pictures, but since I have more than 2 of them, I needed to make a pair for my LO :-)))

А вот и разворот полностью ...

*************

Here are the two pictures together ...

Canopy Tour in Magoebaskloof

Моим рождественским подарком от моего любимого мужа стало наше семейное приключение на Canopy Tour в Махобасклоф (местность в горах, которая находится в 60 км от нашего города). Думаю, что вместо того, чтобы путанно и долго объяснять, что это такое, лучше посмотрите на фотографии (внутри), и сами тогда все поймете!

For the last Christmas my wonderful husband gave me a long wanted gift - adventure for the whole our family at the Canopy Tour in Magoebaskloof . The pictures of our fun-filled day are inside :-))))

Memories...

Hello everyone!
I did try to scrap this photo using the same paper almost 3 years ago - in my opinion that attempt wasn't very successful :-))) This time I am pretty much satisfied with what came out....
************
Всем привет! 
Я пыталась заскрапить эту фотку почти 3 года назад с такой же бумагой - на мой взгляд совсем уж неудачно (Женя-Снежинка навеное помнит мои эксперименты с ромашками :-)))))) Ну и вот вторая попытка...

По скетчу от s'Sketches и для задания "Признание в любви" блога Модное Хобби

Спасибо, что заглянули!
************
Thank you for stopping by!