Blissfully Happy and Amazing

Hello dear friends!
I am back at long last! :-))) 
I am rushing to post these LOs because one of them is based on a sketch from Blue Fers Studios. 
On Sunday I am flying to Russia for 2 weeks. So this is kind of a last minute blogging.
There are still a lot of things going to happen before I get on that airplane on Sunday.
Tomorrow we have friends coming to visit us for a weekend. And on Saturday we want to show them the beautiful blooming gardens and a couple of other beautiful places. Luckily my suitcase is packed and I can concentrate on spending time with our friends :-)))
I made a double pager this time. These photos of Sebastian are just too cool! I surely needed to scrap them all ;-)))

************

Привет, мои дорогие!
Ну вот я наконец-то собралась и пишу этот пост :-)))
Надо сказать, что если бы не скетч от Блю Ферна, по которому сделана одна из страничек, я бы может еще долго бы собиралась :-)))
А в воскресенье я уже лечу в Россию на 2 недели. Как же я рада! Хотя я уже начала скучать по своим мальчикам ♥
Но перед вылетом мне еще предстоит немало всего. Завтра к нам приедут друзья на выходные, и в субботу мы повезем их в наши красивые цветушие сады, и возможно еще в пару мест. Благо, что чемодан у меня уже собран, и я могу спокойно наслаждаться общением с друзьями :-))
У меня получился разворот. Эти фотки Себастиана такие классные, что надо было их все обязательно заскрапить :-))

Sketch



The second layout.

And this is how the double spread looks.

I promised to share with you some photos of African animals. Not that long ago we visited a farm that belong to our friends. They don't really farm, they just have this huge piece of land (many many many hectares) with a lot of animals roaming it - just because they love animals :-)) Lucky! :-))
We literally spent the whole day sitting outside and looking at the animals coming and going on the other side of the fence. The owners feed them so the animals always come to the feeding place where one can watch them right from the terrace. 
Just look how beautiful they are!

**************

Я обещала поделиться фотками африканских животных (в основном это антилопы).
Не так давно мы ездили на ферму друзей. Они вообще-то не занимаются фермерством, у них просто огромные участок (очень много гектаров!), где гуляет очень много животных, потому что они любят животных :-))) Везет же им! :-)))
Мы целый день просидели на улице, любуясь на животных, которые приходили кормиться, потом уходили, приходили другие, и так целый день. Хозяева подкармивают их, поэтому они привыкли приходить на это место, где на них можно любоваться сидя на террасе дома или прямо на травке.
Какие же они красивые!

Please open the post to see more photos

Пожалуйста, откройте пост полностью

Baby ♥

**************

Малыш  ♥

There was so many different pretty birds! Here are just a couple of pictures of the smaller birdies.

****************

Очень много птиц прилетали потить и поесть рядом с домом. Все такие красивые, разноцветные. Вот пара фоток птичек поменьше.

And here are bigger birds :-)))

**************

А вот птички покрупнее :-)))

Wild pigs 

**************

Кабанчики

And some more photos of different antelopes

**************

И еще фотки разных антилоп.

I hope you liked it :-)))
Thank you for visiting my blog today!
Keep well and see you soon! ♥

*************

Надеюсь, что вам было интересно :-))
Спасибо, что заглянули ко мне!
Всего вам самого доброго и до скорой "встречи"! ♥