13 January 2015

Life is a Journey


Всем привет!
Ну вот и начался новый год. Как вам живется в 2015-м? :-)))
У меня первые две недели этого года выдались насыщенные. Ну, с учетом того, что я все еще жду какого-то отпуска или отдыха, то для меня это нормально ощущать себя сейчас усталой :-))
Я тут затеяла распродажу у себя в магазине, так что заказов очень много. А еще меня ждут классы. Это будет в апреле, но подготовка уже идет полным ходом. Классы будут в чудесном городке Джеффрис Бэй на океане, так что я надеюсь, что получится совместить это мероприятие с семейным отдыхом.
И вообще, прямо какое-то желание у меня куда-то поездить с классами в этом году. Очень надеюсь, что осуществятся мои другие задумки помимо уже организованного мероприятия.
Вот знаете, многие с блого-сфере каждый год выбирают для себя слово на год. Раньше я как-то равнодушно относилась к этому. Ну, мне было сложно выбрать одно слово, которое бы стало своего рода девизом на целый год. А тут оно само у меня в голове появилось. Английское слово "wanderlust" ну просто идеально подходит моему настрою на этот год. Значение этого слова "сильное желание путешествовать". Так что...
Ну, в этом году мы пока что съездили в лес и в воскресенье на черничную ферму. Ягоды я собирать не стала, купила :-)) А еще попробовали невероятно вкусное черничное домашнее мороженное и купили черничный пирог домой. Дети просят еще :-)))
На эти выходные едем в Преторию на большую семейную встречу. Мой муж видит одну из своих сестер гораздо реже, чем я вижу своего брата, хотя растояния несопоставимы просто. Вот, увидятся наконец-то. Так что потихоньку я разгоняюсь с поездками :-)))
Ну и страничка у меня новая сложилась в тему. Бумажка эта кайзеровская на глаза попалась, решила с ней что-то сделать, и вот такая страничка сложилась со свежей фоткой.

*************

Hello dear friends!
How is your lives so far in 2015? :-)))
Mine is busy and crazy and I need holiday! :-))) 
Probably everybody by now posted their little words for the year. I never did this before simply because there is no way I can choose a single word to represent the whole year. This time the word got to me by itself without me even thinking about it - WANDERLUST
I just have this desire of going somewhere. So I have some plans for classes in different parts of the country and hope more opportunities will come up. I really really really want to do it!
The layout I am sharing with you today is very much related to this theme :-))
I had this old Kaisercraft paper lying around so I decided to use it. Somehow the idea of this layout came together with this quite new photo of two of us. So here it is - Life is a Journey :-))















































































































И еще в тему о путешествиях. Я как-то выкладывала миник про наш круиз в ФБ. Не буду заново кучу фоток тут добавлять, так что если вы его не видели, то можно посмотреть здесь

************

Talking about travel. A while back I shared on FB a mini album about a cruise we went on last year. I will not post the whole bunch of photos again here as well so if you didn't see it you are welcome to check it out here



Спасибо большое, что зашли ко мне!
Всего вам доброго!
До скорой встречи :-)))

***************

Thank you for visiting my blog today!
Keep well and "see" you soon! :-))



14 comments:

  1. Замечательная страничка))) пусть всё осуществится

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Удачи, Света!!! Страничка интересная по цветовой гамме, красиво)))

    ReplyDelete
  4. Света, классная страничка!!!
    а я вот пока мечтаю о путешествиях... с этим курсом валюты вообще не известно куда ехать(((
    а вас ооооочень рада!!!
    это так круто!!!!

    ReplyDelete
  5. Светлана, такая чудесная страничка!!!!!!!
    Рада за вас, удачной поездки!
    А миник о круизе классный, так здорово бумага и декор, хотя и минимальный, ненавязчивый, сочетается с фото - Здорово!!!
    ....и Юля права, пока нет стабильности с валютой, о путешествиях остается только мечтать (по крайней мере мне)

    ReplyDelete
    Replies
    1. P.S. С Новым годом!!! чуть не забыла, ведь сегодня у нас "щедрец - щедры вечар" , так у нас в Белоруссии называли вечер накануне Старого Нового года.

      Delete
  6. Светочка, я думала, что ты ушла из блога, сожалела об этом...
    Но вот зашла сегодня, а оказывается ты здесь! Ура!!!
    С превеликим удовольствием прочитала предыдущие посты, посмотрела странички, которые пропустила... и поняла, что я соскучилась по тебе, по твоим работам, по твоим теплым и всегда душевным постам. С новым Годом и Рождеством, дорогая! Счастья тебе и твоим мужчинам - большому и маленьким! Здоровья, любви и обязательно интересных путешествий!!

    ReplyDelete
  7. Света!!! С Новым годом тебя!!! желаю, чтобы кодовое слово 2015 оправдало себя на все сто!:) И я так рада каждый раз читать твои посты и видеть твои работы! Они ведь замечательные! Желаю тебе в новом году здоровья, счастья, терпения и времени на все, особенно на путешествия!!!!!! Счастья тебе, дорогая!!!!

    ReplyDelete
  8. Света, замечательная страничка, как всегда! Я тоже люблю путешествовать и уже наметила пару поездок для себя в этом году:) Пусть твои мечты в этом направлении тоже осуществятся. Не забывай про приглашение на Аляску:)

    ReplyDelete
  9. Света, страничка очень классная, моя новая любовь - бабочки, так что однозначно нравится все )))))
    и здорово, что и заказов много, и классы будут! думаю, год пройдет очень активно )))) уверена, что будут и путешествия в достаточном количестве )) у меня такое же желание - пошел второй год без отпуска ((((

    ReplyDelete
  10. Путешествия - это здорово. Пусть у вас (и у нас:) будет их побольше:))

    ReplyDelete
  11. Stunning page Svetlana...so glad your "wanderlust" is bringing you to my neck of the woods. Can't wait to give you a big hug xx

    ReplyDelete
  12. Как здорово , что все мы здесь сегодня собрались! С Новым Годом! И пусть он принесет только радость, только позитив, и море вдохновения и ни капельки грусти и печали!

    ReplyDelete
  13. Светочка пусть твой год будет wanderlust)
    люблю твои странички, они для меня такие колоритные как и название твоего блога)

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...