Hello everybody! It is me again to show you how pretty and bright the new Hummingbird collection from Kaisercraft is.
First of all I want to make a note about unusual spelling of the name on my LO. The spelling is actually very usual - for France :-)))
You might also question butterflies around autumn picture. The butterflies have meaning - the little girl's mother likes to photograph butterflies and she does it very well. She does it so well that one of her pictures was published on a cover of a magazine! :-))))
************
Всем привет! Это снова я, чтобы показать вам, какую замечательную яркую новую коллекцию "Колибри" выпустил Кайзеркрафт.
Вы может быть удивитесь присутствию бабочек на страничке с осенней фотографией. Но дело в том, что я специально поместила их здесь по той причине, что мама этой маленькой девочки очень сильно любит фотографировать бабочек. Она делает это так хорошо, что одну из ее фотографий опубликовали на обложке журнала :-))))
I used foam tape to lift the cage and the bird for some dimension on my LO
************
Я приклеила клетку и птичку на поролоновый скотч, чтобы придать объем страничке
I colored the chipboard letters with ink pads and added a layer of some "Dimension magic" for glossy look.
***********
Я покрасила буквы из "чип-борда" чернильными подушечками, а затем покрыла слоем "глосси"
Thank you for stopping by! Don't forget that 2 more days left to enter my give-away
Have a wonderful day!
**********
Спасибо, что заглянули! Не забудье, что осталось еще 2 дня, чтобы поучаствовать в моей конфетке
Отличного вам дня!
First of all I want to make a note about unusual spelling of the name on my LO. The spelling is actually very usual - for France :-)))
You might also question butterflies around autumn picture. The butterflies have meaning - the little girl's mother likes to photograph butterflies and she does it very well. She does it so well that one of her pictures was published on a cover of a magazine! :-))))
************
Всем привет! Это снова я, чтобы показать вам, какую замечательную яркую новую коллекцию "Колибри" выпустил Кайзеркрафт.
Вы может быть удивитесь присутствию бабочек на страничке с осенней фотографией. Но дело в том, что я специально поместила их здесь по той причине, что мама этой маленькой девочки очень сильно любит фотографировать бабочек. Она делает это так хорошо, что одну из ее фотографий опубликовали на обложке журнала :-))))
I used foam tape to lift the cage and the bird for some dimension on my LO
************
Я приклеила клетку и птичку на поролоновый скотч, чтобы придать объем страничке
I colored the chipboard letters with ink pads and added a layer of some "Dimension magic" for glossy look.
***********
Я покрасила буквы из "чип-борда" чернильными подушечками, а затем покрыла слоем "глосси"
Thank you for stopping by! Don't forget that 2 more days left to enter my give-away
Have a wonderful day!
**********
Спасибо, что заглянули! Не забудье, что осталось еще 2 дня, чтобы поучаствовать в моей конфетке
Отличного вам дня!
Света, какая красота! Необыкновенная страничка!
ReplyDeleteДобрый вечер! Страничка на мой взгляд немного сказочная. Вспоминились слова из песни "осенью в дождливый серый день, проскакал по улице олень..." (примерно так вроде).
ReplyDeleteОпять удивительное множество деталек и каждая на своем месте. Это твой стиль. Очень надпись понравилась. Цвета приятные, нежные.
Светлана, я тоже сделала свою первую страничку. Очень хотела узнать мнение http://galinnart.blogspot.com/2011/12/c.html. Спасибо.
Свет, страничка красивая! и так непривычно видеть маленькую девочку в твоей работе:)) а крестики! у тебя, наверное, есть секрет как их такими ровными сделать:)
ReplyDeleteСвета, очень понравилось сочетание цветов - получилось так нежно! Ну и по деталькам - они такие девчоночьи и такие милые! Очень красиво "разбросаны" по страничке) Для этого нужно иметь особый талант! Присоединяюсь к вопросу Виктории про ровные крестики)))
ReplyDeleteСветуля бабочки здесь очень даже вписываются в общую картинку!!
ReplyDeleteКак же я раньше мимо Вашего бложика проходила???? Это же потрясающе!
ReplyDeleteЧудесная страничка!
ReplyDeleteBeautiful, Sveta!
ReplyDeleteCвета,страничка прекрасная!Не перестаю восторгаться твоими работами!Обожаю твои крестики:)-и сразу вопрос-это обычные нитки?наверное достаточко толстые!))Использование мистов тоже очень нравится!И вообще столько симпатичных штучек в каждом твоем творении!Можно рассматривать часами!
ReplyDeleteБумага очень красивая!такая цветовая гамма превосходная!
Я всегда боюсь всей этой пестроты и многообразия!Но у тебя получается настолько все гармонично и не перегруженно!!!!Очень профессионально!
Ну и главная героиня такая очаровательная девочка!
Она великолепна.такая светлая,приятная,красивая.
ReplyDeleteВсё таки не перестаю удивляться этому сочетанию цветов.очень красный с голубым эффектно смотрится.
Света, вот это красота!!!! Такое буйство красок - с ума сойти! И так все гармонично!!! Очень красиво!!!
ReplyDeleteСветлана, сколько замечательных слов тебе тут написали! Я не буду повторяться, а только скажу-ты настоящий МАСТЕР по страничкам!
ReplyDeleteПросмотрела весь твой блог, как будто у тебя в гостях побывала, попутешествовалас тобой в твоих поездках, узнала очень много о тебе, например , что ты родом с Алтая!
Я рада знакомству с тобой!!!
Оригинальная работа! Столько нюансов и при этом ничего лишнего! Поздравляю!
ReplyDeleteОчень красиво!!! и совсем не осенняя :)
ReplyDeleteВидела ее в блоге Кайзера-очень понравилась! На счет бабочек: мне кажется, в детских работах они везде уместны, и даже зимой!:)
ReplyDeleteобожаю Ваши странички!! они всегда такие яркие и с обилием интересных деталей!!
ReplyDeleteAnother beautiful layout my friend and one should never have to make excuses for using butterflies.
ReplyDeleteHi Svetlana!! Another lovely layout!! I thought blue and red combo is difficult combination for a little girl's layout, but you made it perfect!! Love it!!
ReplyDeleteдевочки, спасибо вам большое за то, что вы есть и за то, что не перестаете вдохновлять меня своими замечательными комментариями ♥
ReplyDeleteпро крестики, то все зависит от того, какие крестики мне нужны. очень часто я сама просто делаю дырки в нужных мне местах и для нужного мне расмера крестиков. в этот раз мне подошла разметка трафарета, так что я поспользовалась им, чтобы побыстрее. у меня есть трафареты на которых несколько видов стежков и дырочки в нужных местах.
про нитки, то у меня есть нитки, которые я еще в школе покупала для куржка по вышиванию :-)))) когда была у мамы 2 года назад, то забрала их. они достаточно плотные. еще купила We R Memory Keepers. у них нитки красивых цветов по 6 тонких не очень гладких ниток вместе. я их обычно разъединяю на 3 нитки, иногда, когда надо потолще, делаю в 4 нитки. когда нет нужного цвета, но есть такой цвет на обычно катушке, тогда я просто делаю обычные нитки в 3 или 4.
thank you, my dear friends your lovely comments ♥
A lovely layout! I love the colours..
ReplyDeleteВАУ! вот это красота! И цвета - то твои все ) супер! Уже хочу эту коллекцию ...
ReplyDeleteВАУ! вот это красота! И цвета - то твои все ) супер! Уже хочу эту коллекцию ...
ReplyDeleteКрасивая и яркая страничка! Очень впечатляет!
ReplyDeleteСвета-красотища, одновременно и яркая и нежная и такая сочная страничка, вызывает сплошной восторг и чувство умиления!
ReplyDeleteмне нравятся продукты от КайзерКрафт, а в т воем исполнении они выглядят просто сногшибательно!
Какая классная. С удовольствием все нюансы и детальки рассмотрела!!!
ReplyDelete