About My Little Boys

Hello to everyone! I hope that you all had good time relaxing during the week-end and ready to take on the new week and new life's challenges.
I have visitors - my wonderful friend Jenya (Evgenia) and her little son Anton are going to spend this whole week with us. We are having great time together - a lot of taking about scrap in Russian! ;-)))) My husband said that we are having mini scrap conference again :-))))
Today I want to share with my new LOs which I made using new Kaisercraft's Cock-a-doodle-doo! Collection.
The pictures that I used were taken during our walk in the neighborhood a few years ago. I love these photographs very much! ♥

**************

Всем привет! Я надеюсь, что у вас были отличные выходные, и вы отдохнули как следует и готовы к новой неделе, наполненной событиями.
У меня снова гости - Женя с Антоном приехали к нам на неделю. Так что нам весело - много разговоров о скрапе на русском! :-))))) Мой муж сказал, что у нас опять мини-скрап-конференция :-))))
Сегодня я хочу показать вам 2 свои новые странички, которые я сделала из новой кайзеровской коллекции Cock-a-doodle-doo!
Фотографии на обеих страничках были сделаны во время нашей семейной прогулки несколько лет назад. Это тоже одни из самых моих любимых! ♥

1. My Little Kitten

It was very interesting how this LO came together. I decided to add this little cute cat to my LO - just because I liked how it looked together with the rest of the stuff. But I still didn't know what will  the title be. I looked at the photograph and asked myself what thoughts or feelings I have when I look at it. Very often I call my son "my little kitten" - to me he is so cute and cuddly just like a little kitten ♥ And only then I realized that I already embellished the LO with a little kitten! :-))))

***********

Эта странчика сложилась у меня очень интересно. Я решила украсить ее этим симпотичным котом - просто потому, что мне понравилось, как он смотрится вместе со всеми остальными деталями на страничке. Но я никак не могла придумать заголовок. Я посмотрела на фотографию и спросила себя, какие мысли и чувства вызывает она во мне. Я очень часто называю Ивана "мой маленький котенок", потому что он такой же "мягкий и пушисты" (временами :-)))) ♥ И только тогда я поняла, что я уже украсила страничку маленьким котенком, так что все получилось по теме :-)))

***********

2. You Are My Sunshine

Isn't this collection cute and cuddly? :-))))
Thank you for visiting me today! Have a fabulous week!

**************

Не правда ли эта коллекция очень милая? :-)))))
Спасибо, что заглянули  ко мне сегодня! Желаю вам великолепной недели!