03 November 2011

Kings Walden

Hello everyone! I am very glad to see you here on my blog today!
Today we have a cool and clouded day here in the northern parts of South Africa. I love sunshine but I must admit that it is a big relief after a week of very hot weather :-))) The bad thing is that I can't properly enjoy it... I can't enjoy anything at this moment for that matter as I have very bad flu :-(((
Anyway I am here not to cry about me being sick but to share with you some positive stuff.
The past week-end we went to a place called Kings Walden. I am going to tell you much only that it is amazing place! To that I will add a few pictures. Enjoy!
Всем привет! Я очень рада видеть вас сегодня здесь у себя в блоге!
У нас в северной части ЮАР сегодня прохладно и пасмурно. Я люблю солнечную погоду, но должна отметить, что после недели жары все мы испытываем большое облегчение :-))) Единственное огорочение, что я не могу этим по-настоящему насладиться.... Я вообще ничем не могу сейчас по-настоящему наслаждаться из-за того, что у меня грипп :-(((
Но тем не менее я здесь не для того, чтобы жаловаться вам на свое плохое самочувствие, я здесь для того, чтобы поделиться с вами чем-то интересным.
На выходных мы побывали в месте, которое называется  Kings Walden. Я не буду рассказывать вам ничего, просто скажу, что это место нереально красивое! К этому я добавлю несколько фотографий. Наслаждайтесь!























Lightning hit this tree more than 30 years ago but the tree is still standing. The view of the tree and Letsitele valley down bellow is spectacular!
Молния ударила в это дерево больше 30 лет назад, но дерево до сих пор стоит. Вид самого дерева и открывающегося внизу вида на долину Летсителе просто захватывает дух!
The garden is filled with secret paths. There is a lot of cozy spots with a little benches where you can hide from the heat of the day and enjoy some quietness and a good book. Very often on your way you will find some old little statues in very unexpected corners of the garden.
Сад наполнен секретными тропинками. То тут то там можно наткнуться на уютный уголок со скамейкой, где можно спрятаться от зноя в тишине и насладиться хорошей книгой. Часто на вашем пути, в самых непредвиденных местах вам встретятся всевозможные старые статуэтки.
















































































That's it. I hope that you liked it :-))) Have a wonderful day, and thank you for your visit
Вот и все, надеюсь, что вам было интересно :-))) Отличного вам всем дня, и спасибо, что заглядываете

14 comments:

  1. Света, отличные фотографии! очень у вас там красиво) спасибо, что поделилась ею в блоге :)
    выздоравливай!!!

    ReplyDelete
  2. Чудесные фотографии, восхитительные места! Дерево крутое )) Света, выздоравливай скорее!

    ReplyDelete
  3. Больше всего впечатлило дерево, на фоне которого ты- пушинка... Выздоравливай!

    ReplyDelete
  4. Светусь, выздоравливай скорей!!!
    Кадры потрясающие, спасибо, что поделилась:) Вот бы побродить по тем тропинкам....

    ReplyDelete
  5. да, нереально красиво! спасибо за наслаждение!

    ReplyDelete
  6. красота!!!!!!и ты красавица!!!!!!!!!!поправляйся))))!!!

    ReplyDelete
  7. ваша страна нереальная! так красиво! выздоравливай!

    ReplyDelete
  8. Поправляйся Скорее!

    Чудесные Фоты!

    Дерево, ударенное молнией просто источник вдохновения!

    ReplyDelete
  9. Cветланка,скорее выздоравливай!!!
    А место и в самом деле,реально нереально красивое:))))Каламбур:)))И ты замечательно выглядишь:)

    ReplyDelete
  10. Света! отличный разворот)) отличные фотографии, все такое яркое красивое позитивное!!! оч понравилось))

    ReplyDelete
  11. We do have a stunning country...and that place looks magical. Thank you for sharing it with us.

    ReplyDelete
  12. Все посмотрела с удовольствием, все очень понравилось, и фотографии, и работы, красотища!!!

    ReplyDelete
  13. Места и впрямь красивые и загадочные!Как же вас так далеко судьба забросила? С радостью посетила вашу мини - экскурсию, спасибо!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...