17 January 2013

Dream

Hello my dear friends! I am really MIA lately. I started feeling a bit better just a couple of days ago but i am still very weak. I am so sick and tired of being sick and tired!!! :-)) But there is not much I can do right now - just get through this unpleasant patch. Things will get better - for sure!
I am very thankful to all of you for all your good wishes and messages! I am very touched ♥
And I also what to say a huge thank you to some of my scrappy friends for the Christmas cards you sent me. It took longer than you planned for it to arrive but the post doesn't always work the way we expect, especially during the holiday season.
Thank you Kanako, Victoria and Olga!!! ♥
Today I want to share with you my new LO. I decided to create something to get away from all the unpleasant stuff. It was a long process :-)) And then I couldn't take a picture of it for a few days because of the rain. Today there was a few minutes of good light and I rushed outside with my LO and the camera. I just made it! It starter raining while I was taking some close-up pictures :-))
***************
Привет, мои дорогие друзья! Похоже, что я совсем потерялась. Я только-только начала приходить в себя, так устала я от всех этих болезней. Но ничего тут не поделаешь, это надо лишь пережить, в конце концов ведь должно стать лучше.
Я очень благодарна вам за ваши пожелания о выздоровлении и за ваши послания. Мне очень-очень приятно! ♥
А еще я хочу поблагодарить своих замечательных скрап-подруг, которые прислали мне открытки с новогодними и рождественскими поздравлениями. Шли они все гораздо дольше, чем ожидалось, но почта и так далеко не всегда работает гладко, а уж тем более в сезон праздников.
Спасибо Канако, Вика и Оля!!! ♥
Сегодня я к вам с новой страничкой. Решила сделать что-нибудь ради удовольствия, чтобы отвлечься от неприятного. Долго она у меня делалась, однако. А потом я еще никак не могла ее сфотографировать из-за дождей. Сегодня вот были несколько минут хорошего света, я бегом на улицу, и только-только закончила, как опять закапало.














































































This LO I made using a sketch from C'est Magnifique
 

Thank you for stopping by! Have a wonderful day! ♥
*************
Уже не в первый раз я обращаю внимание на то, что перестаю видеть обновления в некоторых блогах, которые я читала уже давно, и обнаруживаю, что я на них больше не подписана. Так что не удивляйтесь, если кто-то из вас увидит меня среди новых ПЧ :-)))
Спасибо, что заглянули! Отличного вам дня! ♥



24 comments:

  1. Красотка! Выздоравливай окончательно!!!

    ReplyDelete
  2. Свет, как ты хорошо "отвлеклась")))) Классно получилось - очень цвета нравятся, такие свежие))))

    ReplyDelete
  3. Света, красивая страничка. каждый раз поражаюсь, как ты с жидким жемчугом так ловко обращаешься. мне кажется, ты с 2001 вообще не изменилась. ну судя по фото)))
    здоровья тебе!!!

    ReplyDelete
  4. Светочка поправляйся) а страничка прям вах и вау.

    ReplyDelete
  5. очень приятная работа!

    ReplyDelete
  6. Света, какая красивая и романтичная страничка!Не теряй позитива и не унывай))))

    ReplyDelete
  7. Света, мне очень нравится страничка и тоже повторюсь - нравится, как гармонично у тебя вписывается жидкий жемчуг!
    Выздоравливай быстрее, болеть это не дело! Держим все за тебя кулачки, уверена эта полоса скоро закончится

    ReplyDelete
  8. Светик,страничка потрясает своей свежестью и сочными красками!!!!!!!Зеленые акценты бесподобны!Смотришь и отдыхаешь от всей суеты,каких-то проблем!
    А ведь здорово делать что-то для души!!!!!!!!!!и хорошо,что есть любимое занятие,которое доставляет массу удовольствия,положительных эмоций!это дает новые силы!!!!!!!
    Поправляйся!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  9. Выздоравливай,Свет! И будь всегда такой же свеженькой и здоровой,как на фотографиях этой странички!

    ReplyDelete
  10. замечательная страничка! фото такие светлые...
    и пусть всё плохое останется за гранями этой странички, за её рамками )))

    ReplyDelete
  11. Gorgeous take on the sketch Svetlana. Thanks for playing with us at CM

    ReplyDelete
  12. Soooooo beautiful and gorgeous layout!!
    As always, I do love how you stitch and love every details on the page.
    Glad to hear that you received our cards.
    Hope you feel better soon!!
    Sending our love to you and your sweet boys!!

    ReplyDelete
  13. Света,страничка очень понравилась.Такая она свежая и цветущая.Надеюсь на твоё скорейшее выздоровление.

    ReplyDelete
  14. Чудесная страничка!Зеленый-очень приятный для глазу.У меня такое тоже было)))Пришлось заново подписываться)))

    ReplyDelete
  15. Света, очень красивая страничка! Выздоравливай))

    ReplyDelete
  16. Светик, я даже не знала, что ты болеешь, а все потому, что у самой бум болячек прошел, то дети то я(( выздоравливай скорее.
    Страничка очень понравилась, такая жизнерадостная!! Яркая, позитивная)

    ReplyDelete
  17. Oops..my comment has now disappeared twice, so I will try again. :) This layout is absolutely gorgeous and those beautiful photos of you make it even more so. Love the vivid colours and the the design is fabulous :) Love every inch of it :) You need to tell me how you get your layout photographed so beautifully :)xx

    ReplyDelete
  18. I hope you get better real soon. Your layout is beautiful and the photos of you gorgeous.

    ReplyDelete
  19. спасибо вам большое, мои дорогие, за ваши добрые коммантарии! ♥

    thank you, my dear friends for all your kind comments! ♥

    ReplyDelete
  20. Светик, здоровей!
    очень красивая страничка! я уже писала, что люблю твои странички с тобой по-особенному! хотя и мальчуковые обожаю!
    некоторые блоги у меня тоже не отображаются-подписываюсь снова)

    ReplyDelete
  21. This is such a super layout too Svetlana! I am so sorry that you have not been feeling well...I really hope you are better really soon! I have been so busy and life has just been happening...that I am only seeing this now on your blog! Sorry my friend!!

    ReplyDelete
  22. Fantastic layout & the photos are really striking! Sorry you have not been well lately!!

    ReplyDelete
  23. Страничка такая весенняя, теплая... Наверное, во всем "виновата" цветовая гамма и вязанные элементы))) А еще очень живая, отзывчивая и мечтательная ты - самое главное украшение странички!

    ReplyDelete
  24. Congratulations Svetlana! Your layout has been selected as one of the featured layouts for the C'est Magnifique January Sketch Challenge! We love the beautiful background you created and the way you interpreted the sketch. Thanks so much for participating.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...