Ready For a New Day

Hello everyone! I am happy to great you in the new year with a new project for a brand new monthly challenge at Once Upon A... Sketch blog.
Since this time the new challenge is marking not only the beginning of a new month but also a new year, the theme is to scrap about something new. I had this photo waiting it's turn so I thought that is perfect for this challenge.
***************
Всем привет! Рада приветствовать вас в новом году своей новой страничкой для нового задания на блоге Once Upon A... Sketch
Потому как в этот раз задание было опубликовано не тольно в первый день нового месяца, а еще и в первый день нового года, тема в этот раз сделать страничку на память о чем-то новом. Эта фотка ждала своего часа уже давно, и это задание было просто идеально для нее.

That morning Sebastian got up quietly and went to dress himself. When I saw his outfit I just grabbed the camera because it was too funny and sweet - he was still in his pajamas but he did put on his flippers and a hat :-))) By the way, already more than a year his most favorite clothes are pajamas. He comes from the school and immediately changes into pajamas. I can totally understand him! :-))))
****************
В то утро Себастиан встал потихоньку и пошел одеваться сам. Когда я увидела это, я схватила фотик, потому что уж очень забавно он выглядел - все еще в пижаме, но уже в сланцах и шапке - готов начать новый день! (кстати, у него уже больше года пижама - самая любимая одежда. Он приходит со школы и сразу переодевается в пижаму. Я его отлично понимаю! :-))))

I used Imaginarium Designs alpha chipboard
***************
В работе я использовала бумагу ММЕ из магазина СкрапБумага

Thank you for visiting my blog! Have a wonderful day! ♥
****************
Спасибо, что заглянули ко мне! Отличного вам всем дня! ♥