Christmas Cheer

Hello, my dear friends! Christmas is over for some of you but we still need to celebrate new year :-)))
We had a very nice time together with my DH's family on the night before Christmas. It is especially nice when you don't need to cook a lot (we all did a little part) and it is really very nice when you don't need to prepare you house for the visitors and clean it afterwards :-)))
By the way I like my gifts a lot! One of them was a Sizzix cutter :-)))) - one doesn't believe in Santa for such gift, it takes a wonderful husband as mine :-)))
Today I want to show you some more LOs using December kit from Le Shabby Cafe
**********
Привет всем моим дорогием скрап-дурзьям! Для некоторых из нас Рождество позади, но нам еще предстоит отметить новый год, так что праздники на этом не закончились :-)))
Рождество мы отметили очень душевно с семьей моего мужа. Тот факт, что мне не надо было много готовить (мы все делали что-то для стола), а также подготавливать все для празднования и потом убирать, сделал этот вечер более замечательным :-))))
Кстати, я очень довольна своими подарками! Одним из подарков была машинка Сиззикс :-)))) - и для этого не надо верить в Деда Мороза, достаточно просто, чтобы муж был таким же замечательным, как мой :-))))
Сегодня я хочу показать вам еще пару страничек, которые я сделала используя материалы из декабрьского набора от Le Shabby Cafe
***********
"Little Friends"

Close-ups of some details
**********
Детали поближе

"First Christmas"

I scrapped these pictures before. Long ago... I am not very happy with that LO now. I must say that I wasn't exactly happy even then :-))) But I will keep it as a memory of my scrapping progress and also because I used a full pack of expensive rub-ons for that LO :-))))))
***********
Я уже скрапила эти фотки о первом Рождестве Себастиана. Скрапила давно... Теперь я не очень довольна той старничкой, хотя я должна признать, что я ею не была довольна даже тогда :-))) Но я оставлю ее, как память о моем скрап-прогрессе, а также еще и потому, что я на нее потратила полную упаковку дорогих натирок :-))))))))

For this LO I used  a sketch from Pencil Lines
I am planning to post a few projects during this week but I will be very quiet when it comes to commenting. I am busy helping my friend with her project. It is not about scrap - it is about movie making :-))) It is very exiting and I will defiantly let you know more once it hits the screens :-))))
Have a wonderful day! Thank you for visiting me today! ♥
***********
Я планирую показать еще несколько работ на этой неделе, но я буду скупой на комментарии. Я делаю кое-какую работу для моей подруги. Это не касается скрапа, это касается кино :-))) Я обязательно расскажу вам больше об этом, как только ее фильм появится на экранах :-))))
Отличного вам всем дня! Спасибо, что заглянули ко мне сегодня! ♥