You 2 Give Us Sunshine

Hello everyone!
I am here with a quick post. A scrapping friend from Russia is visiting me this week. I am trying to show her some beautiful places in our area and little further on. We just came back after visiting some amazingly beautiful places this weekend. I am so totally exhausted but it was SOOOOO nice and I will surely tell you some more and will share some pictures. But now I want to write this post and get in the bed as soon as possible (he-he - it is only 6:40 ;-))))
It is time for a new sketch challenge reveal at Once Upon A... Sketch. Wow! It is my last reveal on the team! It was a long term but it was a great experience all in all! I totally loved it to be on this team and it would be so hard for me to part if it wouldn't come at this time when I really need some break.
The theme for journalling is "My favorite month" - any way you think of it. Honestly, for me it is a bit difficult to make up my mind about this one. So I went an easy way - my kids make every month (a week and a day) my favorite because with them there is hardly ever a dull moment. And then as well this picture was taken in September last year when we went to see all the blooming beautiful flowers and that for sure makes September for me one of my most favorite months.

***************

Всем привет!
Сегодня я пытаюсь написать быстренько и коротенько, но судя по моему английскому началу, у меня это не очень получается :-)))))
Марина (integra) сейчас у нас в гостях, и я пытаюсь показать ей насколько возможно все красоты наших краев и чуть дальше. Мы только что вернулись из поездки по очень красивым местам. Это были невероятно интересные выходные! Я расскажу и покажу об этом чуть позже. Пока же я хочу дописать этот пост и пойти спать (при том, что еще нет 7-ми :-)))))
Пришло время для нового задания по скетчу на блоге Once Upon A... Sketch. Не могу поверить, что это мое последнее задание в этой команде. При том, что срок у нас был вместо года - полтора, время все равно пролетело очень быстро. Впечатления от этой команды у меня остались лишь самые теплые и позитивные! И если бы окончание срока не пришло в такое для меня время, когда мне очень даже нужен перерыв, мне было бы очень грустно расставаться.
Тема журналинга в этот раз "Мой любимый месяц" - как хотите, так и интерпретируйте. Я подошла к этому делу довольно-таки просто, потому что выбрать какой-то один месяц мне сложно, тем более, что с моими детьми скучно никогда не бывает, и они наполняют нашу жизнь солнечным светом каждый месяц, неделю и день, так что с ними у меня что ни месяц, то любимый :-))))

Here is this month's sketch


C'est Magnifique revealed it's new December kit. It is so warm and cozy!

 "Holiday Magic"

Kit Paper:

Inkido: Happy Christmas: Santa’s Gifts

Inkido: Happy Christmas: Happy Postcards

Inkido: Happy Christmas: Winter Village

Inkido: Happy Christmas: Christmas Rose

Inkido: Happy Christmas: Winter Birds

Inkido: Happy Christmas: Vintage Ornament

Inkido: Happy Christmas: Jungle Bells

KaiserCraft: St. Nicholas Collection: Old Man Winter

KaiserCraft: St. Nicholas Collection: Santa Claus

Kit Embellishments:

My Mind’s Eye: Vintage Christmas: Chipboard Elements

Prima: Charlotte (white/ivory)

Prima: Lucido (red/green/brown)

Blue Fern Studios: Chipboard: Graduated Circles

Prima: Wood Icons: Clocks (6)

Versa Color: Cardinal Ink

Prima: Alphabet Stickers: Wood Veneer

Cheep Trims: Lace

And you know what... just something on my mind today... Life is extremely fragile! Handle it with a very special care! It is not only because of the tragic death of Paul Walker, we had some experience on the road yesterday that made me think of it once again. One has no idea when and how it all will come to the end...
Love, love and love more those that are close to you!
And I love you all! 
Have a beautiful week! ♥

**************

И знаете что?.... просто хочу сказать пару слов о том, что у меня сейчас в мыслях... Жизнь невероятно хрупка! Пожалуйста, обращайтесь с ней чрезвычайно осторожно! И это мысли навеянные не только трагической смертью Пола Уокера, мы вчера на дороге видели ситуацию, которая тоже заставила меня снова вспомнить о том, как важно жить так, чтобы потом не было обидно. Никто не может знать когда и как придет конец этой жизни...
Любите, любите и еще сильнее любите тех, кто рядом!
И я вас всех тоже очень люблю! 
Пусть у вас будет чудестная неделя! ♥