Keep Calm and Enjoy the Ride

Hello my dear scrappy friends!
Yes, it'd been a while... I was not very active on the blog lately. The last couple of weeks were not the easiest ones for me. But now my life is back to normal and all what I have to say at the end of the day: God's love for us is truly amazing! I came to the point that I can just keep calm and enjoy the ride :-))) It is very interesting that the name of my LO that I want to share with you today so perfectly describes what I feel right now :-))) 
OK let's move to my LO that I make for the new very exciting challenge at Scrap Africa.
************
Привет всем моим дорогим скрап-друзьям!
Да, я совсем выпала из блого-жизни... Последние пару недель были не самыми легкими для меня. Но теперь, когда все вернулось на свои места, я могу сказать лишь то, что Божья любовь к нам просто чудесна! Сейчас я могу просто расслабиться и наслаждаться жизнью :-))) Как интересно, что название моей странички, которую я вам хочу показать, так хорошо соответствует тому, как я себя сейчас чувствую :-)))
Но давайте уже про старничку. Ее я сделала для нового и очень интересного задания на блоге Скрап Африка.

This boy of mine knows how to enjoy life - always! Though, he does complain from time to time :-)))
**********
Мой ребенок знает, как получать от жизни наслаждение - всегда! не смотря на то, что он время от времени любит пожаловаться :-)))

You will need to create any scrap project (a layout, a card or an altered object) with a phrase on it "Keep Calm and..." - the end of the phrase is up to you. Be funny, be creative, be thoughtful - whatever the mood you are in, as long as you spread the calmness around :-)))

If you will decide to create a poster featuring a phrase, make sure you think of something innovative and interesting: 

It must not be just plain letters on the plain background!

You can see some ideas of "Keep Calm" phrases on this Pinterest board

************

Вам надо создать любую скраповую работу (страничку, открытку или альтер объект) с использованием фразы "Keep Calm and..." - концовку фразы надо придумать вам самим. Она может быть смешной, креативной или с глубоким смыслом - на что у вас хватит фантазии, главное, чтобы вы распространяли вокруг себя спокойствие :-))

Но если вы решите сделать плакат (постер), то подойдите к этому творчески - это не должны быть просто буквы на простом фоне, это долдно быть что-то интересное.

У меня на Пинтересте есть подборка различных фраз с этой тематикой

************

Our current sponsor is Kaisercraft!

***********

Спонсор задания - Кайзеркрафт!

To stand a chance of winning one of two prize packs you need to take a part in one or two of our challenges (sketch # 5 and this challenge).

Each prize includes:

35 sheets of paper, 3 paper pads, 3 packs of rub-ons, 3 packs of stamps, 1 pack of ribbons, 

1 pack of collectables, 1 acetate sheet , 5 sticker sheets (30 x 30).

These prize packs include materials from the brand new collections Magnolia Grove and Rock Pool, as well  as other 4 new collections that will be released in June and July. How cool is that? You don't want to miss this great opportunity!

***********

Для участия в розыгрыше 2-х призов, вам надо принять участие в одном или 2-х наших заданиях - еще есть целая неделя, чтобы поучаствовать в нашем задании по скетчу.

Каждый приз включает в себя:

35 листов бумаги, 3 блокнота с бумагой, 3 набора натирок, 3 набора штампов, 1 набор лент, 1 набор вырубок, 1 лист транспаренси, 5 листов наклеек (30 х 30 см)

Эти призы включают в себя материалы из 2-х новых коллекций - Magnolia Grove и Rock Pool, а также из 4-х других коллекций, которые будут выпущены в продажу в июне и июле. По-моему, призы более чем великолепные, так что не пропустите!

Don't forget that you can also win some Kaisercraft's new stamps here on my blog.

I think that tomorrow I will have time to pay you a visit and check all your new beautiful projects.

Next week I will be able to show you some of my projects that I made already a while ago. 

Last week I made a LO and I really like how it came out but I have no idea when I will be able to show it to you. I am also waiting for some news. I am very curious to find out what it will be:-))) But I just know that it will be wonderful doesn't matter what :-))

Thank you for stopping by at my blog today! I hope you will have a wonderful day! ♥

***********

А еще не забудьте, что я тоже разыгрываю небольшие призы с новыми штампами от Кайзеркрафта у себя в блоге - вот здесь.

Думаю, что завтра у меня будет возможность заглянуть в гости ко всем своим друзьям, так что ждите :-)))

На следующей неделе я наконец-то смогу показать вам работы, которые были сделаны уже достаточно давно. А еще я сделала на этой неделе страничку, которая мне самой ну очень нравится, а когда я смогу показать ее вам, я даже понятия не имею. И вообще, я в ожидании новостей, надеюсь, что хороших. Они в любом случае будут хорошими, как бы все не обернулось :-))) Вот.

Спасибо, что заглянули ко мне сегодня. Отличных вам всем приближающихся выходных! ♥