Ocean Breath

Hello, my dear friends! It is time for a new sketch reveal at Scrap Africa! You must see all the beautiful layouts our designers prepared to inspire you! And I am over the moon excited that my favorite Iris Babao Uy joined us as a special guest designer! 
And here is my LO.

***********

Привет всем моим дорогим друзьям! Пришло время для нового скетча на блоге Скрап Африка! Обязательно зайдите посмотреть на замечательный работы наших дизайнеров! А еще я просто очень-очень счастлива, что моя любимая скрап-мастерица Айрис (Iris Babao Uy) присоединилась к нам в качестве приглашенного дизайнера!
А вот и моя страничка.

For this LO I used papers from Crate Paper, Pink Paislee, Kaisercraft (the see horses and the fish are cut out from the Timeless Paper Pad), die-cut shapes and chip-board letters from Kaisercraft, stamps from Pink Paislee, glimmer mist and mask, distress ink pad, paint, hand-stitching and a lot of different establishments. The flowers are self made and self assembled :-))

**********

Для этой странички я использовала бумагу Crate Paper, Pink Paislee, Kaisercraft (морские коньки и рыба вырезаны из набора бумаги Timeless Paper Pad, вырубки и буквы из чипборда Kaisercraft, штампы Pink Paislee, глиммер мист и маска, дистресс чернила, краска, ручная строчка, куча всяких украшений. Цветы самодельные.
Понравилось создавать фон с этой бумажкой. Сначала использовала маску и глиммер-мист, потом я обработала края с помощью дистресс-чернил практически такого же цвета, что и глиммер-мист. Это также помогло убрать глиммер-мист с тех участков бумаги, которые покрыты эмбосингом, и таким образом проявился рисунок. Потом я побрызгала черной краской, после чего проштамповала в нескольких местах.
Журналинг: "В тот день я впервые увидела океан, и должно сказать.... я влюбилась!"

Here is the sketch. I hope you will join us!

***********

А вот и скетч. Я очень надеюсь, что вы присоединитесь к нам!

Thank you for stopping by! Have a fantastic day!

***********

Спасибо, что заглянули! Отличного вам всем дня!