It's a Boy's Life

It is me again! I still have a very big lot of projects to share with you, so we will see a lot of me here on my in the coming days :-))))
Challenge blog Scraplifting is offering very exciting LO for you to lift! You must'n miss this! First check my lifting :-))
Это снова я! У меня полным полно работ, которые я вам еще не показала, так что в ближайшие дни у меня будет немало постов :-))
На блоге Скраплифтинг стартовало новое задани и к лифтингу предлагается просто потрясающая страничка! Не пропустите! Для начала вот мой лифтинг :-))

For this LO I used: card-stock, journaling paper from Dream Street Paper, paper and stamps from Bo Bunny, rub ons and stickers from Kaisercraft, film-strip from Tim Holtz, brads, eye-lets, button, metal clip from a can, hand stitching, acrylic paint, gel pen, staples, paint spray, price tag.
***************
Для работы я использовала: кардсток, лист бумаги для записей от Dream Street Paper, бумага и штампы от Bo Bunny, натирки и наклейки от Kaisercraft, пленка от Tim Holtz, "брэдс", люверсы, пуговица, этикетка одежды, ручная строчка, акриловая краска, гелевая ручка, степлер, спрей и металичекая штучка от жестяной банки.
***************


Here is the LO by which I was inspired! Evgenia is a very wonderful friend of mine :-)))
****************
А вот и страничка-вдохновение от горячо любимой мной Жени :-)))

By the way. Jenya used a tag from Mr Price Home store in her LO (in the top left corner). I have a lot of same tags but they wouldn't be right for my LO. So I opted for a tag from different Mr Price store - Mr Price Sports - it is that red circle next to the photograph :-)))
Между прочим еще хочу отметить одну деталь. Женя на своей страничке использовала тэг из местного магазина Mr Price Home. У меня в наличии много таких же тэгов, но они совершенно не подходят по смыслу к моей страничке, поэтому я решила воспользоваться  тэгом из другого магазина той же компании  - Mr Price Sports - это красный кружок рядом с фотографией!
Thank you for stopping by! Have a wonderful day!
Спасибо, что заглянули! Отличного вам всем дня!