07 September 2011

Once Upon a Winter Day

Hi everyone! As I promised yesterday, today I am going to show you my new LO which I made using very cozy and vintage December 25th collection from Kaisercraft.
**************
Всем привет! Как я и обещала вчера, сегодня я показываю вам свою новую страничку, которую я сделала использую новую невероятно уютную и винтажную коллекцию 25-е Декабря от Кайзеркрафта


































For some reason I love this picture very much :-))) And the colors in it fit so nicely with the colors of this collection. It was just another special day - that morning we decided to go and visit a very old monastery not very far from the town where we used to live during that time in Russia. On the photograph are me and my brother feeding stray dogs with some bread next to the monastery gates.
Thank you for visiting me, and special thank you for all your sweet comments :-))))
***************
Мне почему-то очень сильно нравится эта фотография :-))) Это был очень особенный день (хотя один из многих особенных :-)))) Утром того дня мы решили посетить один очень старый монастырь, который находится не очень далеко от того городка, где мы жили в то время. На фотографии я и мой брат кормим бродячих собак хлебом возле монастырских ворот.
Спасибо вам большое, что заходите, и отдельно спасибо за все ваши замечательные комментарии :-))) 

21 comments:

  1. Обалденная страничка и фотография! Так здорово все сочетается! Новогодняя коллекция просто чудесна!

    ReplyDelete
  2. Свет,как же мне нравится!!!!!!Прекрасна страничка!!!!!Шикарная!!!

    ReplyDelete
  3. Потрясающее сочетание фотографии и бумаги!

    ReplyDelete
  4. Необыкновенно сказочная!!! Весь этот снег! Обожаю эту страничку!

    ReplyDelete
  5. знаешь, какое-то ощущение сказки и чуда от этой странички!

    ReplyDelete
  6. она точно какая-то волшебная... очень нравится, Света!

    ReplyDelete
  7. точно волшебная! Как в начале фильмов гду в конце ждешь чуда рождества =)

    ReplyDelete
  8. Света,мне ОЧЕНЬ! понравилась эта страничка!!! И бумага замечательная,и так она сочетается с фото,со стенами монастыря!!! какая же ты умничка!!!:)))

    ReplyDelete
  9. Света, волшебная чудесная страничка! Очень нравится!

    ReplyDelete
  10. Когда только рассматривала страничку, в голову сразу пришла мысль, что она волшебная. Потом прочитала комментарии... оказывается, я не одна так думаю! Очень понравилась и бумага, и детали. Фонари и сани так здорово вписались, как будто являются продолжением фотографии.

    ReplyDelete
  11. такая настроенческая,и очень красивая.

    ReplyDelete
  12. Such a beautiful page!! Those papers and your photo matches perfectly!! Very nice vintage style!!

    ReplyDelete
  13. Your page is so amazing! The photo matches perfectly with your papers! Many, many details! Your frosted effect gives a cold aspect to your layout! Thanks for the inspiration!

    ReplyDelete
  14. Совершенно волшебная и сказочная страница!!! Очень точно передано настроение фотографии! Здорово!

    ReplyDelete
  15. Столько деталек, так гармонично, очень нравится))

    ReplyDelete
  16. YOur layout is absolutely beautiful my friend...how I would love to come to know how you ended up living in South Africa and marrying an Afrikaans man;-)

    ReplyDelete
  17. Света, побывала в гостях у сказки - сказочной красоты фото достойно обрамлено такой же сказочной бумагой!
    Волшебство!

    ReplyDelete
  18. Страничка очень яркая, красочная, очень много деталей и все к месту, просматривается ностальгия!!!
    И все-таки есть одно "но"...
    Как я поняла по фото- это в России, а ни одной русской надписи, все по английски, кроме надписи на фото: "Пафнутьеский монастырь"

    ReplyDelete
  19. Светлана, спасибо большое за добрые слова!
    да, фото из России, но подавляющее большинство людей, которые будут рассматривать страничку в альбоме, по русски не смогут прочитать даже одно слово. когда я делаю странички о своем детстве, тогда я часто пишу на них по-русски, потому что это уместно. но я считаю неуместным писать по-русски о воспоминаниях, которые принадлежат не только мне, но и моему мужу :-))) в том числе и наши дети на данный момент не знают русского. может быть когда-нибудь выучат, но зачем делать что-то ради того, что может быть будет лишь когда-то (а может и не быть)?

    ReplyDelete
  20. Светочка, очень жаль, что теряешь свои русские корешки,... как меняется мир, все стремятся к лучшему, а кто знает точно где оно...это само е замечательное и лучшее,.. решает это только сам человек! Желаю тебе всего самого доброго и удачи!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...